10.25 10.30盛世京都秋季版~美秀美术馆+月桂冠大仓东阪7天 CP   

线路编号:L1013169 10.25 10.30盛世京都秋季版~美秀美术馆+月桂冠大仓东阪7天 CP [ 成都 多地收客]

  • 门市价格:¥9680.00
  • 出发城市:成都 出发
  • 预订须知:建议提前7
  • 往返交通:飞机去飞机回
  • 付款方式: 支付宝 微信
  • 线路分享:
价格类型:
盛世京都
出发日期:
单房差价:
¥4200
收藏该线路

线路特色

盛世京都-红叶祭 特别推出贝津铭美秀美术馆,感受建筑之美,升级一晚温泉酒店+6大正餐最后一晚不住机场,购物狂欢,感受大阪夜色,国航直飞

出发日期及价格

  2019年10月  
SUN日
MON一
TUE二
WED三
THU四
FRI五
SAT六

 

 

1

 

2

 

3

 

4

 

5

 

6

 

7

 

8

 

9

 

10

 

11

 

12

 

13

 

14

 

15

 

16

 

17

 

18

 

19

 

20

 

21

 

22

 

23

 

24

 

25

 

26

 

27

 

28

 

29

 

30

 

31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

打印行程 下载行程

参考行程

第一天

成都-东京成田 ( 参考航班: CA459  1530-2100)

亲爱的游客,在指定时间机场集合后,在专业领队的带领下,搭乘国际航班,前往日本第一大城市东京,抵达成田空港后前往饭店休息,准备展开迷人的日本之旅。

早餐:自理                                  午餐:自理                             晚餐:机上简餐或自理

住宿:成田ANA皇冠假日或成田日航或同级酒店

第二天

酒店~车赏日本第一高天空之树SKY TREE~浅草寺~世界最美书店|银座茑屋书店 艺术汇集新名所~银座~秋叶原动漫一条街~东京最繁华商业街“银座”

【车赏天空之树】位于日本东京都墨田区的电波塔,它于20111117日获得吉尼斯世界纪录被认证为“世界第一高塔”,成为全世界最高的自立式电波塔。

【浅草寺】位于东京台东区,是日本现存的具有“江户风格”的民众游乐之地。浅草寺是东京都内最古老的寺庙。寺院的大门叫“雷门”,正式名称是“风雷神门”,是日本的门脸、浅草的象征。作为了解日本民族文化的旅游名胜,来自世界各国的游客,络绎不绝。仲见世商业街位于东京浅草寺,是日本最古老的商业街之一。街两旁有89家漆着朱红色门面的小店铺,出售供神用品、江户玩具、舞蹈服装、点心小吃和各种土特产品,据说这些店铺中许多是百年老店,久负盛名。这里多家小店都卖浅草的“人形烧”,是浅草最有名的点心。

茑屋书店日本的茑屋书店是个连锁店,分店超过1400家,一共三栋建筑,中间以天桥相连,成为一个整体。T字形的装饰字母遍布书店的整体外观,T是茑屋书店TSUTAYA的缩写,店名取自江户时代日本知名出版人茑屋重三郎。

置身于茑屋书店的人们,就仿佛置身于一个热爱生活的发烧友的家,充斥着整个空间的书籍碟片并不让书店显得杂乱无章,没有给人沉甸甸的压迫感和曲高和寡的距离感,反而让每一个身处其中的人感受到知识的魅力,以及对美好生活的向往。店内的服务并不仅仅做到单纯的收银以及常规查询、包装服务等等,比如旅游类书籍的店内导购可是游历过100多个国家,撰写过十几本旅游书的旅行专家;文学书籍的导购是日本著名的书评家,每一个领域的导购人员都绝对是行家里手。

【秋叶原动漫一条街】东京是先进科技的代名词,秋叶原更是东京高端科技的集中地。据说在这里,世界上任何其他地方你都不可能找得到种类如此齐全的电子产品了。这里不仅有各种家用电器、数码产品等,还有富士软件ABC、奥利克斯等商业大楼。如果你有空,可以花整天的时间,一家接一家地逛。秋叶原还有面向动漫迷的专门店、游戏咖啡店等,你还会在这看到女仆装扮的少女穿梭马路。这里同时也是目前日本音乐界第一女子偶像组合AKB48的大本营,唐吉诃德卖场8楼有专门的AKB48剧场,她们几乎每天都会在此公演。

【银座商业街】银座,与巴黎的香榭丽舍大街、纽约的第五大街齐名,是世界三大繁华中心之一。传统与创新的集结,有着传统味的和服店与现代感十足的国际精品并存。宽阔的大道从银座一丁目(丁目,日本对规划区街区的计算单位)直贯八丁目,在以银座大街为中心,方圆1公里的地区内,云集了日本乃至世界顶级的百货公司,像大家熟悉的资生堂、伊势丹、三越、松坂屋等大型百货商店,无不在此抢占有利地形。当然,这里也是日本最高级的时装店、精品屋、食肆的聚集地。另外,各种充满异国情调的专卖店也令人瞬时觉得徜徉在一条国际大道。

餐食:含早餐                             午餐:天妇罗定食                    晚餐: 温泉料理

住宿:富士山地区温泉酒店或同级

第三天

酒店~富士山河口湖枫叶长廊~日本名水百选-忍野八海~新仓山浅间公园(最佳富士山远眺地)~特别安排:品尝日本茶+观赏茶道表演

【忍野八海】忍野八海是日本山梨县山中湖和河口湖之间忍野村的涌泉群。因为错落有致地散布着八个清泉,“忍野八海”故而得名且名扬四方。据说忍野八海在1200年前就有了,是富士山融化的雪水经流经地层过滤而成的八个清澈的淡泉水。忍野八海的平均水温约摄氏13度,水质清冽甘甜,被誉为“日本九寨沟”,是忍野地区指定的国家自然风景区,1985年入选“日本名水百选”。为国家指定天然记念物、名水百选、新富岳百景之一。

【河口湖枫叶长廊】位于富士山北麓山梨县境内的富士河口湖与本栖湖、精进湖、西湖、山中湖共称富士五湖,海拔831米,最大水深15米,面积5.7平方公里。

位于河口湖畔的河口湖镇是一个著名的温泉胜地,山峦树海层林尽染,湖水红叶相映生辉,把小镇装点的色彩缤纷。不知是因为雨天,还是因为人们都穿行在枫树林中,尽管仍然还在红叶祭的活动中,街上行人却很少,也没有想象中节日的热闹景象,反而充满了清幽恬静的气氛


【新仓山浅间公园】(远眺富士山)由于视野良好作为摄影地点而出名的公园,这里可以眺望远处的富士山和富士吉田市,宝塔与染井吉野樱相衬,体验经典日本风情,使这里的知名度越来越高。通往公园的路上有400级台阶,到达公园也是一番挑战。

新仓山浅间公园位于新仓山的中部,是一处以美丽的富士山远景而闻名的公园,同时也是赏樱的绝佳去处。每到春季,公园开满了日本最富有代表性的染井吉野樱花。园内矗立的五重塔、富士山与满园怒放的樱花,可谓是最典型的日本美景。新仓山浅间公园被评为“全世界摄影师在死前一定要去的21个地方”之一,世界各国的摄影师和游客为了观赏这幅景致纷至沓来。其实不仅是春天,这里秋天的红叶景致和冬天的雪景也非常漂亮。除了欣赏富士山的绝景,还可以俯瞰极富魅力的富士吉田市内的街景。

特别安排:品尝日本茶+观赏茶道表演

【茶道体验】邀请客人,沏茶、请客人品尝简单的点心——被称为“茶之汤”。“茶之汤”中使用的是抹茶,即将干燥的茶叶碾碎成粉末状.所谓“茶道”乃是通过“茶之汤”,修养身心,探究与人交往的礼仪之道。也是一种烧水、沏茶、品茶的艺术之道。茶道思想的根本是主人与客人融为一体。即茶道的目的是在茶室这一寂静的空间中,通过与他人进行心平气和的心灵交流,重新审视自己的内心世界,升华精神。因此,茶碗、茶壶等品茶道具、茶室中装饰的“挂轴”(日式房间里挂于墙上的字画或画卷)、插花、与茶一起品尝的点心、怀石料理等,各自富有艺术性的同时又不相互冲突,而只是构成整体的一分子,彼此和谐共存。

餐食:含早餐                          午餐:富士山妈妈厨房自助餐                  晚餐: 方便游玩~敬请自理

住宿:名古屋东急酒店或同级酒店

第四天

酒店~独家安排:建筑师贝聿铭设计美秀美术馆~伏见稻和大社~千鸟居~本社特别安排:酒窖月桂冠大仓纪念馆~平安神宫

【贝聿铭设计美秀美术馆】贝聿铭,美籍华人建筑师,1983年普利兹克奖得主,被誉为现代建筑的最后大师。贝聿铭作品以公共建筑、文教建筑为主,被归类为现代主义建筑。美秀美术馆远离都市之外,处于深山之中,一座山,一个谷,还有躲在云雾和树丛中的建筑,若隐若现、似有似无,向我们展示了一副充满意境之美的山水画。若是春天山花烂漫之际,与晋诗人陶渊明笔下的《桃花源记》中“忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷”的场景颇为相近。

美秀美术馆特别之处在于:首先它远离都市,位于一个原始山林的深谷,为了尽可能地将自然环境保留和复原,设计时着重要考虑的是如何攻克这险恶山势,并解决好道路的通畅,于是贝聿铭先在山林间开辟出一条道路,然后在两座山的山谷之间兴建一座吊桥和隧道通向美术馆。

其次由于当地属国家级自然保护区,因此美术馆在兴建之初,便受到方方面面的严格限制。于是贝聿铭将建筑的80%都埋藏在了地下,但它并非是一座真正的地下建筑,原因是开挖地下空间是非常昂贵且缓慢的工程,同时对自然环境破坏严重。于是贝聿铭采取了先盖房子后填土的方法,最后种上与原始山林相适应的树木,这样再保证不破坏环境的同时让建筑与环境天然合一。

这一设计清楚体现了贝聿铭的设计观:建造一座地上的天堂。

备注:因美秀美术馆采取预约制,如遇当天预约人数已满或闭园无法参观,则改换其他景点参观!敬请理解!

【伏见稻荷大社-千鸟居】位于稻荷山,由楼门、本殿、千本鸟居等构成,绿树掩映深处,一条看似隧道、由千座朱红色鸟居构成的神秘通道最让人印象深刻,直通稻荷山山顶,是京都独特风景的代表之一,每年举行岁旦祭、稻荷祭、节分祭、田植祭等多种祭祀活动。据史书记载建于和同4(公元711)年,伏见稻荷大社是日本全国各地四万所稻荷神社的总社。

关于电影艺伎回忆录:尚是小女孩的小百合下定决心要成为一名出色的艺伎时,导演用第一人称的拍摄方法,带着观众随着小百合穿过千座的红色鸟居,为电影中令人难忘的一幕。此场景的拍摄地即为伏见稻荷大社。

本社独家安排:酒窖月桂冠大仓纪念馆

【酒窖月桂冠大仓纪念馆】介绍伏见酒历史的月桂冠大仓纪念馆,是善用昔日酒窖所建成的。本馆为日本知名制酒公司──月桂冠株式会社营运的酿酒博物馆。由始建于1909年年的酒窖改装而成,于1982年年开放参观。本馆对伏见的酿酒程序与日本酒的发展历程进行了浅显易懂的介绍。除了按照酿酒程序展示约400件酿酒工具之外,还有各类酒器,以及介绍月桂冠创业以来历史沿革的史料,并在馆内播放酿酒歌,重现出当年酒窖的氛围。

参观结束后,还可在纪念馆大厅品尝吟酿酒等美酒。

迹,每年到此参拜的民众络绎不绝

平安神宫平安神宫的建筑是模仿平安时代皇宫的部分建筑修建的,不过只有原建筑物三分之二的规模。整座神宫包括大鸟居、神宫道、应天门、大极殿及神苑等部分,有着明显的唐代中国建筑的风格。

餐食:含早餐                            午餐:美秀美术馆简餐+咖啡                    晚餐:方便游玩,敬请自理

住宿:京都威斯汀或京都东急或京都王子或同级酒店

第五天

酒店~京都最古老寺庙之一“清水寺”+音羽瀧~二三年坂~祗园花见小路~精心安排:银阁寺(步行1.5公里)~哲学小道~奈良梅花鹿~二月堂

【清水寺】清水寺位于京都东部音羽山的山腰,始建于778年,日本最大的木造建筑,是京都最古老的寺院,并立于此悬崖之巅,京都古仆之美尽收眼底。清水寺正殿旁有一山泉,称为“音羽泷”,流水清冽,终年不断,被列为“日本十大名水”之首,清水寺因此而得名。本堂前悬空的清水舞台是日本国宝级文物,四周绿树环抱,春季时樱花烂漫,是京都的赏樱名所之一,秋季时红枫飒爽,又是赏枫胜地。

【二三年坂】小径上林立着京都料理餐厅、古道具店、京都特产店及充满古朴气息的各式精品店,在这46段十分古典的石头街道上热闹而自然,还有庄严稳重的古宅邸参杂其中,增加了游览产宁坂的乐趣,这个著名的传统建造物保存地区,也成为历史古都的另一种风景。

【祇园花见小路】电影艺伎回忆录中出现的场景─【祗园花见小路】,花见小路通街道是祗园街正中南北走向的一条保持了京都历史古老风貌的著名街道,古香古色、竹篱红墙的茶屋、高级餐馆料亭,店头悬挂有“舞妓”的小红灯笼,令整条街充满了浓郁的花街柳巷情趣,这里是体验京都古文化精华的必游之处。

银阁寺银阁寺的正式的名称为东山慈照寺,和金阁寺同为相国寺的塔头寺院建造银阁寺的是第八代将军足利义政,他是建造金阁寺的第三代将军足利义满的孙子银阁寺的银阁也是仿照金阁寺的金阁建造的

银阁寺取名与金阁寺相对,但与金阁寺不同,银阁寺并没有贴银,看起来也不是闪闪的,在这里欣赏的是淡如水素如茶的日本美学银阁寺也同作为“古都京都的文化财”的一部分,被列入世界遗产名录

哲学小道这条正好位于南禅寺和银阁寺附近的小道,琵琶湖流经的小河静静穿过,两旁种满了高大的樱花树,因为日本著名哲学家西田几多郎经常在此思考,故而得名。你兴许可以在一个春天的傍晚也效仿他,在这条路上来来回回走几遭,没准就也能灵感迸发了呢?

【奈良二月堂】二月堂坐落在东大寺东侧若草东侧山坡上,因为供奉着大、小两尊观音又被称为观音堂。它是东大寺内重要的木质结构建筑之一,相传最初是由一位僧人所造,当前所见的建筑是在1667年火灾后重建的。通往二月堂的阶梯两侧满是石灯笼,上到二月堂的二楼,向西的楼廊可以俯瞰到整个奈良市的风景,楼廊中间设有神龛,供人祈愿。二月堂边上有一家龙美堂,可以买些蕨饼、葛粉等点心在这里小憩。

【奈良神鹿公园】位于奈良市街的东边,东西长4公里、南北宽2公里,面积广阔,若草山、东大寺、春日大社、国立博物馆等奈良的名胜古迹大多在这里。成群嬉戏于公园里的鹿,因与春日大社流传的白鹿传说有关而受到保护,且被指定为国家的自然保护动物。时而向你点头哈腰,时而向你鞠躬讨食,毫不畏惧生人。在此你可近距离接

高赖川二条苑:来了京都,一定要吃正宗的怀石料理,毕竟京都才是怀石料理的发源地。位于二条苑的高濑川分店在鸭川河畔,店内有着大大的庭院,假山、流水、石灯笼、亭台楼阁,自成一处,景致不亚于那些大寺院。每个雅间也都有自己的独立庭院,小巧精致,蔚然成趣。 料理也同样精致,刺身新鲜得很,配上山葵泥,入口即化,不费一丁牙齿;天妇罗炸得几近透明,吸油纸上滴油不沾;食器、座席、庭园、挂轴画、花瓶所塑造的空间美,创造了日本人所谓的“日本料理的精髓——茶怀石料理”。

餐食:含早餐                         午餐:二条苑庭院迎风料理                      晚餐:方便游玩~敬请自理

住宿:奈良日航或大阪喜来登或同级酒店

第六天

酒店~免税店~日本三大城堡之一大阪城公园(不登城)~大阪休闲漫时光:心斋桥、道顿崛~神户马赛克广场~神户六甲山赏夜景

【大阪城公园(不登城)】日本三大城堡之一「大阪城」,系日本古代著名将军丰臣秀吉于公元1583年在石山本愿寺遗址上初建,至今已有400多年历史,为当时日本第一名城,也是日本前所未有的最大城堡(不登城)。园区内有大阪城国际文化运动馆(大阪城馆)、多用途运动场的太阳广场、软式棒球场、野外音乐堂、橄榄球足球场等公共设施。公园内广栽各种树木,每逢花季是赏樱、赏梅的胜地,约4300棵樱树围绕着大阪城一齐开放的情景确是一副美丽的风景画。不仅是深受大阪市民喜爱的都会绿洲,来自日本国外的观光客也不少。

【心斋桥】作为大阪最大的购物区,集中了许多精品屋和专卖店,从早到晚熙熙攘攘,到处是市民和游客的人流。心斋桥是以带有拱廊设施的心斋桥筋商店街为中心发展起来的。这里大型百货店、百年老铺、面向平民的各种小店铺鳞次栉比。此外心斋桥还有很多饮食店,既有日本菜,也可以品尝到中国、韩国、亚洲、美洲和欧洲等世界各个国家、各个地区不同的风味。

【道顿崛】是沿着道顿堀川南岸的一大繁华街区。常说“吃在大阪”,可见这里的饮食店之多,还有成片的娱乐设施,是最受大阪市民欢迎的地方。

【神户马赛克广场】马赛克是港口广场一带的主要商业游乐设施。在三层高、色彩斑斓的临海建筑里,集中了约90家商店、餐厅、游园地和电影院等娱乐、购物设施。马赛克3层是具有开放感的露天购物街,在3层的靠海一侧的平台甲板周围,有数间优雅的海滨餐厅,游人购物之余。

【神户六甲山赏夜景】神户六甲山的夜景是日本三大夜景之一,被称为“价值数千万美元”。

六甲山位于神户附近,山区被指定为濑户内海国立公园,是看神户夜景的地方,有说法称之为日本三大夜景地之一。乘坐缆车登山的话,差不多需要20分钟。六甲山更是观赏神户海上花火大会的最佳地点,虽然离燃放地点有一定距离,但在高处可同时观赏绚丽烟火和百万夜景而人气爆棚。

【综合免税店】日本的商品以其世界一流的技术和优良的质量,在世界各国都备受好评,免税店,为您提供以日本的尖端技术和环保为主体而开发研制并在世界各国受到好评的各种生化科技产品,光学制品,家电制品,珍珠,贵金属制品,医药品以及化妆品等,该店销售的商品都是日本本国生产,请不要错过。

餐食:含早餐                            午餐:日式涮涮锅                  晚餐:方便游玩~敬请自理

住宿:大阪喜来登酒店或同级

第七天  

大阪关西空港-成都 (参考航班: CA462  1800-2140

早餐后,您可以自行自由活动,然后在约定好的时间地点集合,结束愉快的日本之旅,搭乘国际航班返回国内,带着美好的回忆,返回温馨的家。

餐食:含早餐                         午餐:自理                          晚餐:自理或机上简餐        

住宿:温暖的家


费用说明

费用说明

本行程儿童占床同大人售价,不占床10周岁以下儿童扣RMB80010岁以上儿童必须占床。

价格包含全程酒店(日本酒店不评星,温泉酒店2人间)、交通、用餐(团队餐放弃时不退餐费)、景点门票。专业中文领队、导游随行服务。

本行程报价不含护照办理费用、自费项目、单间差700//晚,(特殊节假日单房差750/人/晚)个人消费除外!

其它细则:

全程酒店均为二人一室,如您的订单产生单数,我社将自动安排您与其它相同性别客人拼房。如您要求享受单房,我社将加收单房差RMB 4200/人,如所安排酒店标间爆满,我社会自动提升为单间给各位客户!

行程中的膳食由我司预先安排的餐厅,如团友不共同用餐,将不能退费!

如遇航班延误或取消、天灾、战争、罢工、领馆签证延误等不可抗拒因素的特殊情况,我公司有权变更行程及出发日期; 如遇中途自行脱团或放弃参观行程者,恕不退任何团体费用,并有权追缴罚金以及报警,一切后果客人自负!

旺季期间日本游客较多,本社安排之行程及餐食, 导游将按照实际交通(飞机起降时间或塞车)及游览情况, 略作适当调整, 以便顺利完成所有景点, 敬请客人体谅及配合!

由于路程相对固定,如前一站的景点观光时间有拖延或途中遇到塞车等不可抗拒的原因, 势必会影响下一个景点的观光时间, 可能造成下一个景点游玩时间缩短, 不便之处,敬请谅解!

团队回国后请将护照交于领队以便日后领馆对其护照进行相应销签工作!

1客人如需取消行程以内所含项目(景点,膳食,酒店等),作自动放弃处理, 我司不退费用。

(此行程酒店为参考酒店,酒店最终确认以出团通知书为准!)

2、因不可抗拒的客观原因和非我公司原因(如天灾、战争、罢工等)或航空公司航班延误或取消、领馆签证延误、报名人数不足等特殊情况,我公司有权取消或变更行程,一切超出费用(如在外延期签证费、住、食及交通费、国家航空运价调整等)我公司有权追加差价。

       3、因日本国情习俗不同,多数日本温泉饭店之泡汤区域,皆有张贴禁止身上有刺青或纹身之旅客进入泡汤之标识,再请旅客见谅!如您不确定自身是否符合以上状况,为避免被饭店人员劝导离场,请于进场前务必询问本公司随团服务人员做确认。

4、境外离团或当地参团的情况说明:本公司有权拒绝此种情况客人参团,如有此情况发生时,报名时请及时告知, 是否接受客人报名或收取附加费,将由我司最后决定,万分感谢!

5、一切以出团通知书为准!

备注:花期时间短暂,如遇天候因素(下雨,台风,气温等)其凋谢或未绽放会依往原景点欣赏,请见谅!

小费说明(小费已含)

房间吧台上零食及冰箱小瓶酒、饮料等取用请自行登记再至柜台结账。

中国内地公民持有效护照需在出发日当日起算有效期六个月以上。(护照最后页需持照人亲自签名)

2寸免冠正面白底彩色近照2

本人身份证和全家户口簿复印件

结婚证复印件

在职人员提供在职证明原件,个人名片2张及公司营业执照副本复印件

退休人员需提供退休证复印件;学生须提供由学校出具有的有学校函头并盖章的学生假期证明或学生证(复印件)。

公民出境旅游申请表,签证申请书(※由我公司提供,请用黑色签字笔如实工整填写完整)

本人资产证明:①房产证复印件②银行存款证明(每人至少五万元) ③行驶证复印件④股票大额交割单复印件.(※如提供的是申请人配偶的财产证明,则需提供结婚证原件及复印件)


预订流程
  • 网上预订:直接通过网站下单,在线选择产品并填写相关信息后,提交订单。

  • 电话预订:拨打咨询/预订电话,由客服帮助您完成信息的确认和下单操作。

签约方式
  • 传真签约:双方在合同上签字盖章后,通过传真进行签约。

  • 上门签约:专业团队为您提供上门签约、收团款服务。您确认合同并签字后完成签约。

  • 门市签约:在门市进行签约付款。

付款方式
  • 网上支付:网上银行、信用卡、第三方支付(支持开通网上银行的储蓄卡及信用卡)。

  • 门市支付:门市现金付款,转账支票,刷卡。

  • 对公汇款:通过银行将相关款项汇至指定账户。

  • 发票说明:按照国家相关规定,本产品提供"旅游费"发票,不提供其它类目发票。

下载合同附件 旅游合同

第一章术语和定义

第一条 本合同术语和定义

1. 团队出境旅游服务,指出境社依据《中华人民共和国旅游法》、《中国公民出国旅游管理办法》和《旅行社条例》等法律法规,组织旅游者出国旅游及赴中外双方政府商定的国外边境区域和港、澳地区等旅游目的地旅游,代办旅游签证/签注,代订公共交通客票,提供餐饮、住宿、游览等两项以上服务活动。

2.旅游费用,指旅游者支付给出境社,用于购买本合同约定的旅游服务的费用。

旅游费用包括:

1)必要的签证/签注费用(旅游者自办的除外);

2)交通费(含境外机场税);

3)住宿费;

4)餐费(不含酒水费);

5)出境社统一安排的景区景点的门票费;

6)行程中安排的其他项目费用;

7)导游服务费;

8)边境旅游中办理旅游证件的费用;

9)出境社、境外地接社等其他服务费用。

旅游费用不包括:

1)办理护照、港澳通行证的费用;

2)办理离团的费用;

3)旅游者投保的人身意外伤害保险费用;

4)合同未约定由出境社支付的费用,包括但不限于行程以外非合同约定项目所需的费用、自行安排活动期间发生的费用;

(5)境外小费;

(6)行程中发生的旅游者个人费用,包括但不限于交通工具上的非免费餐饮费、行李超重费,住宿期间的洗衣、通讯 、饮料及酒类费用,个人娱乐费用,个人伤病医疗费,寻找个人遗失物品的费用及报酬,个人原因造成的赔偿费用。

3.履行辅助人,指与旅行社存在合同关系,协助其履行本合同义务,实际提供相关服务的法人、自然人或者其他组织。

4.自由活动,特指《旅游行程单》中安排的自由活动。

5.自行安排活动期间,指《旅游行程单》中安排的自由活动期间、旅游者不参加旅游行程活动期间、每日行程开始前、结束后旅游者离开住宿设施的个人活动期间、旅游者经领队或者导游同意暂时离团的个人活动期间。

6. 不合理的低价,指出境社提供服务的价格低于接待和服务费用或者低于行业公认的合理价格,且无正当理由和充分证据证明该价格的合理性。其中,接待和服务费用主要包括出境社提供或者采购餐饮、住宿、交通、游览、导游或者领队等服务所支出的费用。

7. 具体购物场所,指购物场所有独立的商号以及相对清晰、封闭、独立的经营边界和明确的经营主体,包括免税店,大型购物商场,前店后厂的购物场所,景区内购物场所,景区周边或者通往景区途中的购物场所,服务旅游团队的专门商店,商品批发市场和与餐饮、娱乐、停车休息等相关联的购物场所等。

8.旅游者投保的人身意外伤害保险,指旅游者自己购买或者通过旅行社、航空机票代理点、景区等保险代理机构购买的以旅行期间自身的生命、身体或者有关利益为保险标的的短期保险,包括但不限于航空意外险、旅游意外险、紧急救援保险、特殊项目意外险。

9.离团,指团队旅游者在境外经领队同意不随团队完成约定行程的行为。

10.脱团,指团队旅游者在境外未经领队同意脱离旅游团队,不随团队完成约定行程的行为。

11.转团,指由于未达到约定成团人数不能出团,出境社征得旅游者书面同意,在行程开始前将旅游者转至其他出境社所组的出境旅游团队履行合同的行为。

12.拼团,指出境社在保证所承诺的服务内容和标准不变的前提下,在签订合同时经旅游者同意,与其他出境社招徕的旅游者拼成一个团统一安排旅游服务的行为。

13.不可抗力,指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况,包括但不限于因自然原因和社会原因引起的,如自然灾害、战争、恐怖活动、动乱、骚乱、罢工、突发公共卫生事件、政府行为。

14.已尽合理注意义务仍不能避免的事件,指因当事人故意或者过失以外的客观因素引发的事件,包括但不限于重大礼宾活动导致的交通堵塞,飞机、火车、班轮、城际客运班车等公共客运交通工具延误或者取消,景点临时不开放。

15.必要的费用,指出境社履行合同已经发生的费用以及向地接社或者履行辅助人支付且不可退还的费用, 包括乘坐飞机(车、船)等交通工具的费用(含预订金)、旅游签证/签注费用、饭店住宿费用(含预订金)、旅游观光汽车的人均车租等。

16.公共交通经营者,指航空、铁路、航运客轮、城市公交、地铁等公共交通工具经营者。


第二章合同的订立

第二条旅游行程单

出境社应当提供带团号的《旅游行程单》(以下简称《行程单》),经双方签字或者盖章确认后作为本合同的组成部分。《行程单》应当对如下内容作出明确的说明:

1)旅游行程的出发地、途经地、目的地、结束地,线路行程时间(按自然日计算,含乘飞机、车、船等在途时间,不足24小时以一日计);

2)旅游目的地地接社的名称、地址、联系人和联系电话;

3)交通服务安排及其标准(明确交通工具及档次等级、出发时间以及是否需中转等信息);

4)住宿服务安排及其标准(明确住宿饭店的名称、地址、档次等级及是否有空调、热水等相关服务设施);

5)用餐(早餐和正餐)服务安排及其标准(明确用餐次数、地点、标准);

6)出境社统一安排的游览项目的具体内容及时间(明确旅游线路内容包括景区点及游览项目名称、景区点停留的最少时间);

7)自由活动的时间;

8)行程安排的娱乐活动(明确娱乐活动的时间、地点和项目内容);

《行程单》用语须准确清晰,在表明服务标准用语中不应当出现“准×星级”、“豪华”、“仅供参考”、“以××为准”、“与××同级”等不确定用语。

第三条订立合同

旅游者应当认真阅读本合同条款和《行程单》,在旅游者理解本合同条款及有关附件后,出境社和旅游者应当签订书面合同。

由旅游者的代理人订立合同的,代理人需要出具被代理的旅游者的授权委托书。

第四条旅游广告及宣传品

出境社的旅游广告及宣传品应当遵循诚实信用的原则,其内容符合《中华人民共和国合同法》要约规定的,视为本合同的组成部分,对出境社和旅游者双方具有约束力。

第三章合同双方的权利义务

第五条出境社的权利

1.根据旅游者的身体健康状况及相关条件决定是否接纳旅游者报名参团;

2.核实旅游者提供的相关信息资料;

3.按照合同约定向旅游者收取全额旅游费用;

4.旅游团队遇紧急情况时,可以采取安全防范措施和紧急避险措施并要求旅游者配合;

5.拒绝旅游者提出的超出合同约定的不合理要求;

6. 要求旅游者对在旅游活动中或者在解决纠纷时损害出境社合法权益的行为承担赔偿责任;

7.要求旅游者健康、文明旅游,劝阻旅游者违法和违反社会公德的行为。

第六条出境社的义务

1.按照合同和《行程单》约定的内容和标准为旅游者提供服务,不擅自变更旅游行程安排,不降低服务标准;

2.向合格的供应商订购产品和服务;

3.不以不合理的低价组织旅游活动,诱骗旅游者,并通过安排购物或者另行付费旅游项目获取回扣等不正当利益;

组织、接待旅游者,不指定具体购物场所,不安排另行付费旅游项目,但是,经双方协商一致或者旅游者要求,且不影响其他旅游者行程安排的除外;

4.在出团前采取行前说明会等方式,如实告知具体行程安排和有关具体事项。具体事项包括但不限于旅游目的地国家或者地区的相关法律、法规和风俗习惯、文化传统和宗教禁忌;旅游活动中的安全注意事项和安全避险措施、旅游者不适合参加旅游活动的情形;出境社依法可以减免责任的信息;境外小费标准、外汇兑换事项、应急联络方式(包括我驻外使领馆及出境社境内和境外应急联系人及联系方式);法律、法规规定的其他应当告知的事项;

5. 为旅游团队安排符合《中华人民共和国旅游法》、《旅行社条例》、《中国公民出国旅游管理办法》等法律、法规规定的持证领队人员;

6.妥善保管旅游者交其代管的证件、行李等物品;

7.为旅游者发放用中英文固定格式书写、由旅游者填写的安全信息卡(内容包括旅游者的姓名、国籍、血型、应急联络方式等);

8.旅游者人身、财产权益受到损害时,应采取合理必要的保护和救助措施,避免旅游者人身、财产权益损失扩大;

9.积极协调处理旅游行程中的纠纷,采取适当措施防止损失扩大;

10.提示旅游者按照规定投保人身意外伤害保险;

11.向旅游者提供发票;

12.依法对旅游者个人信息保密。

第七条旅游者的权利

1.要求出境社按照合同及《行程单》约定履行相关义务;

2.拒绝出境社未经事先协商一致的转团、拼团行为;

3.有权自主选择旅游产品和服务,有权拒绝出境社未与旅游者协商一致或者未经旅游者要求而指定购物场所、安排旅游者参加另行付费旅游项目的行为,有权拒绝出境社的导游、领队强迫或者变相强迫旅游者购物、参加另行付费旅游项目的行为;

4.在支付旅游费用时要求出境社出具发票;

5.人格尊严、民族风俗习惯和宗教信仰得到尊重;

6.在人身、财产安全遇有危险时,有权请求救助和保护;人身、财产受到侵害的,有权依法获得赔偿;

7.在合法权益受到损害时向有关部门投诉或者要求出境社协助索赔;

8. 《中华人民共和国旅游法》、《中华人民共和国消费者权益保护法》和有关法律、法规赋予旅游者的其他各项权利。

第八条旅游者的义务

1.如实填写《出境旅游报名表》、签证/签注资料和游客安全信息卡等各项内容,告知与旅游活动相关的个人健康信息,并对其真实性负责,保证所提供的联系方式准确无误且能及时联系;

2.向出境社提交能有效使用的因私护照或者通行证,自办签证/签注者应当确保所持签证/签注在出游期间有效;

3.按照合同约定支付旅游费用;

4.按照合同约定随团完成旅游行程,配合领队人员的统一管理;

5. 遵守我国和旅游目的地国家(地区)的法律、法规和有关规定,不携带违禁物品出入境;不参与色情、赌博和涉毒活动;不擅自脱团;不在境外滞留不归;

6.遵守旅游目的地国家(地区)的公共秩序和社会公德,尊重当地的风俗习惯,文化传统和宗教信仰,爱护旅游资源,保护生态环境,遵守《中国公民出国(境)旅游文明行为指南》等文明行为规范;

7.对国家应对重大突发事件暂时限制旅游活动的措施以及有关部门、机构或者旅游经营者采取的安全防范和应急处置措施予以配合;

8.妥善保管自己的行李物品,随身携带现金、有价证券、贵重物品,不在行李中夹带;

9.在旅游活动中或者在解决纠纷时,应采取适当措施防止损失扩大,不损害当地居民的合法权益,不干扰他人的旅游活动,不损害旅游经营者和旅游从业人员的合法权益,不采取拒绝上、下机(车、船)、拖延行程或者脱团等不当行为

10.在自行安排活动期间,应当在自己能够控制风险的范围内选择活动项目,遵守旅游活动中的安全警示规定,对自己的安全负责


第四章合同的变更与转让

第九条合同的变更

1.出境社与旅游者双方协商一致,可以变更本合同约定的内容,但应当以书面形式由双方签字确认。由此增加的旅游费用及给对方造成的损失,由变更提出方承担;由此减少的旅游费用,出境社应当退还旅游者。

2.行程开始前遇到不可抗力或者出境社、履行辅助人已尽合理注意义务仍不能避免的事件的,双方经协商可以取消行程或者延期出行。取消行程的,按照本合同第十四条处理;延期出行的,增加的费用由旅游者承担,减少的费用退还旅游者

3.行程中遇到不可抗力或者出境社、履行辅助人已尽合理注意义务仍不能避免的事件,影响旅游行程的,按以下方式处理:

1)合同不能完全履行的,旅行社经向旅游者作出说明,旅游者同意变更的,可以在合理范围内变更合同,因此增加的费用由旅游者承担,减少的费用退还旅游者。

2)危及旅游者人身、财产安全的,旅行社应当采取相应的安全措施,因此支出的费用,由出境社与旅游者分担。

3)造成旅游者滞留的,旅行社应采取相应的安置措施。因此增加的食宿费用由旅游者承担,增加的返程费用双方分担。

第十条合同的转让

旅游行程开始前,旅游者可以将本合同中自身的权利义务转让给第三人,出境社没有正当理由的不得拒绝,并办理相关转让手续,因此增加的费用由旅游者和第三人承担。

正当理由包括但不限于:对应原报名者办理的相关服务不可转让给第三人的;无法为第三人办妥签证/签注、安排交通等情形的;旅游活动对于旅游者的身份、资格等有特殊要求的。

第十一条不成团的安排

当未达到约定的成团人数不能成团时,旅游者可以与出境社就如下安排在本合同第二十三条中做出约定。

1.转团:出境社可以在保证所承诺的服务内容和标准不降低的前提下,经事先征得旅游者书面同意,委托其他旅行社履行合同,并就受委托出团的出境社违反本合同约定的行为先行承担责任,再行追偿。旅游者和受委托出团的出境社另行签订合同的,本合同的权利义务终止。

2.延期出团或者改签线路出团:出境社经征得旅游者书面同意,可以延期出团或者改签其他线路出团,因此增加的费用由旅游者承担,减少的费用出境社予以退还。需要时可以重新签订旅游合同。


第五章合同的解除

第十二条出境社解除合同

1.未达到约定的成团人数不能成团时,出境社解除合同的,应当采取书面等有效形式。出境社在行程开始前30日(按照出发日减去解除合同通知到达日的自然日之差计算,下同)以上(含第30日,下同)提出解除合同的,不承担违约责任,出境社向旅游者退还已收取的全部旅游费用(不得扣除签证/签注费用);出境社在行程开始前30日以内(不含第30日,下同)提出解除合同的,除向旅游者退还已收取的全部旅游费用外,还应当按照本合同第十七条第1款的约定承担相应的违约责任。

2.旅游者有下列情形之一的,出境社可以解除合同(相关法律、行政法规另有规定的除外):

1)患有传染病等疾病,可能危害其他旅游者健康和安全的;

2) 携带危害公共安全的物品且不同意交有关部门处理的;

3)从事违法或者违反社会公德的活动的;

4)从事严重影响其他旅游者权益的活动,且不听劝阻、不能制止的;

5)法律规定的影响合同履行的其他情形。

出境社因上述情形解除合同的,应当以书面等形式通知旅游者,按照本合同第十五条的相关约定扣除必要的费用后,将余款退还旅游者。

第十三条旅游者解除合同

1.未达到约定的成团人数不能成团时,旅游者既不同意转团,也不同意延期出行或者改签其他线路出团的,出境社应及时发出不能成团的书面通知,旅游者可以解除合同。旅游者在行程开始前30日以上收到旅行社不能成团通知的,旅行社不承担违约责任,向旅游者退还已收取的全部旅游费用;旅游者在行程开始前30日以内收到旅行社不能成团通知的,按照本合同第十七条第1款相关约定处理。

2.除本条第1款约定外,在行程结束前,旅游者亦可以书面等形式解除合同(相关法律、行政法规另有规定的除外)。旅游者在行程开始前30日以上提出解除合同的,未办理签证/签注的,出境社应当向旅游者退还全部旅游费用;已办理签证/签注的,应当扣除签证/签注费用(旅游者自办的除外);旅游者在行程开始前30日以内提出解除合同的,出境社按照本合同第十五条相关约定扣除必要的费用后,将余款退还旅游者。

3.旅游者未按约定时间到达约定集合出发地点,也未能在出发中途加入旅游团队的,视为旅游者解除合同,按照本合同第十五条相关约定处理。

第十四条因不可抗力或者已尽合理注意义务仍不能避免的事件解除合同

因不可抗力或者出境社、履行辅助人已尽合理注意义务仍不能避免的事件,影响旅游行程,合同不能继续履行的,出境社和旅游者均可以解除合同;合同不能完全履行,旅游者不同意变更的,可以解除合同(因已尽合理注意义务仍不能避免的事件提出解除合同的,相关法律、行政法规另有规定的除外)。

合同解除的,出境社应当在扣除已向地接社或者履行辅助人支付且不可退还的费用后,将余款退还旅游者。

第十五条必要的费用扣除

1.旅游者在行程开始前30日以内提出解除合同或者按照本合同第十二条第2款约定由出境社在行程开始前解除合同的,按下列标准扣除必要的费用:

行程开始前29日至15日,按旅游费用总额的5%;

行程开始前14日至7日,按旅游费用总额的20%;

行程开始前6日至4日,按旅游费用总额的50%;

行程开始前3日至1日,按旅游费用总额的60%;

行程开始当日,按旅游费用总额的70%。

2.在行程中解除合同的,必要的费用扣除标准为:

旅游费用×行程开始当日扣除比例+(旅游费用-旅游费用×行程开始当日扣除比例)÷旅游天数×已经出游的天数。

如按上述第1款或者第2款约定比例扣除的必要的费用低于实际发生的费用,旅游者按照实际发生的费用支付,但最高额不应当超过旅游费用总额。

解除合同的,出境社扣除必要的费用后,应当在解除合同通知到达日起5个工作日内为旅游者办结退款手续。

第十六条出境社协助旅游者返程及费用承担

旅游行程中解除合同的,出境社应协助旅游者返回出发地或者旅游者指定的合理地点。因旅行社或者履行辅助人的原因导致合同解除的,返程费用由出境社承担;行程中按照本合同第十二条第2款,第十三条第2款约定解除合同的,返程费用由旅游者承担;按照本合同第十四条约定解除合同的,返程费用由双方分担。


第六章违约责任

第十七条 出境社的违约责任

1.出境社在行程开始前30日以内提出解除合同的,或者旅游者在行程开始前30日以内收到出境社不能成团通知,不同意转团、延期出行和改签线路解除合同的,出境社向旅游者退还已收取的全部旅游费用(不得扣除签证/签注等费用),并按下列标准向旅游者支付违约金:

行程开始前29日至15日,支付旅游费用总额2%的违约金;

行程开始前14日至7日,支付旅游费用总额5%的违约金;

行程开始前6日至4日,支付旅游费用总额10%的违约金;

行程开始前3日至1日,支付旅游费用总额15%的违约金;

行程开始当日,支付旅游费用总额20%的违约金。

如按上述比例支付的违约金不足以赔偿旅游者的实际损失,出境社应当按实际损失对旅游者予以赔偿。

出境社应当在取消出团通知或者旅游者不同意不成团安排的解除合同通知到达日起5个工作日内,为旅游者办结退还全部旅游费用的手续并支付上述违约金。

2.出境社未按合同约定提供服务,或者未经旅游者同意调整旅游行程(本合同第九条第3款规定的情形除外),造成项目减少、旅游时间缩短或者标准降低的,应当依法承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。

3.出境社具备履行条件,经旅游者要求仍拒绝履行本合同义务的,出境社向旅游者支付旅游费用总额30%的违约金,旅游者采取订同等级别的住宿、用餐、交通等补救措施的,费用由出境社承担;造成旅游者人身损害、滞留等严重后果的,旅游者还可以要求出境社支付旅游费用一倍以上三倍以下的赔偿金。

4.未经旅游者同意,出境社转团、拼团的,出境社应向旅游者支付旅游费用总额25%的违约金;旅游者解除合同的,出境社还应向未随团出行的旅游者退还全部旅游费用,向已随团出行的旅游者退还尚未发生的旅游费用。如违约金不足以赔偿旅游者的实际损失,出境社应当按实际损失对旅游者予以赔偿。

5.出境社有以下情形之一的,旅游者有权在旅游行程结束后30日内,要求出境社为其办理退货并先行垫付退货货款,或者退还另行付费旅游项目的费用:

1)出境社以不合理的低价组织旅游活动,诱骗旅游者,并通过安排购物或者另行付费旅游项目获取回扣等不正当利益的;

2)未经双方协商一致或者未经旅游者要求,出境社指定具体购物场所或者安排另行付费旅游项目的。

6.与旅游者出现纠纷时,出境社应当积极采取措施防止损失扩大,否则应当就扩大的损失承担责任。

第十八条旅游者的违约责任

1.因不听从出境社及其领队的劝告、提示而影响团队行程,给出境社造成损失的,应当承担相应的赔偿责任。

2.旅游者超出本合同约定的内容进行个人活动所造成的损失,由其自行承担。

3.由于旅游者的过错,使出境社、履行辅助人、旅游从业人员或者其他旅游者遭受损害的,应当由旅游者赔偿损失。

4.旅游者在旅游活动中或者在解决纠纷时,应采取措施防止损失扩大,否则应当就扩大的损失承担相应的责任。

5.旅游者违反安全警示规定,或者对国家应对重大突发事件暂时限制旅游活动的措施、安全防范和应急处置措施不予配合,造成旅行社损失的,应当依法承担相应责任。

第十九条其他责任

1.因旅游者提供材料存在问题或者自身其他原因被拒签、缓签、拒绝入境和出境的,相关责任和费用由旅游者承担,出境社将未发生的费用退还旅游者。如给出境社造成损失的,旅游者还应当承担赔偿责任。因出境社原因导致旅游者被拒签而解除合同的,依据本合同第十七条第1款处理。

2.由于旅游者自身原因导致本合同不能履行或者不能按照约定履行,或者造成旅游者人身损害、财产损失的,出境社不承担责任。

3.旅游者自行安排活动期间人身、财产权益受到损害的,出境社在事前已尽到必要警示说明义务且事后已尽到必要救助义务的,出境社不承担赔偿责任。

4.由于第三方侵害等不可归责于出境社的原因导致旅游者人身、财产权益受到损害的,出境社不承担赔偿责任。但因出境社不履行协助义务致使旅游者人身、财产权益损失扩大的,应当就扩大的损失承担赔偿责任。

5.由于公共交通经营者的原因造成旅游者人身损害、财产损失依法应承担责任的,出境社应当协助旅游者向公共交通经营者索赔。

第七章协议条款

第二十条线路行程时间

出发时间时,结束时间时;共天,饭店住宿夜。

第二十一条旅游费用及支付(以人民币为计算单位

成人/人,儿童(不满14岁)/人;其中,导游服务费/人

旅游费用合计元。

旅游费用支付方式:

旅游费用支付时间:

第二十二条人身意外伤害保险

1.出境社提示旅游者购买人身意外伤害保险;

2.旅游者可以做以下选择:

□委托出境社购买(出境社不具有保险兼业代理资格的,不得勾选此项):保险产品名称(投保的相关信息以实际保单为准);

□自行购买;

□放弃购买。

第二十三条成团人数与不成团的约定

成团的最低人数:人。

如不能成团,旅游者是否同意按下列方式解决:

1.(同意或者不同意,打勾无效)出境社委托

出境社履行合同;

2.(同意或者不同意,打勾无效)延期出团;

3.(同意或者不同意,打勾无效)改签其他线路出团

4.(同意或者不同意,打勾无效)解除合同。

第二十四条拼团约定

旅游者(同意或者不同意,打勾无效)采用拼团方式拼至出境社成团。

第二十五条自愿购物和参加另行付费旅游项目约定

1.旅游者可以自主决定是否参加出境社安排的购物活动、另行付费旅游项目;

2.出境社可以在不以不合理的低价组织旅游活动、不诱骗旅游者、不获取回扣等不正当利益,且不影响其他旅游者行程安排的前提下,按照平等自愿、诚实信用的原则,与旅游者协商一致达成购物活动、另行付费旅游项目协议;

3.购物活动、另行付费旅游项目安排应不与《行程单》冲突;

4.地接社及其从业人员在行程中安排购物活动、另行付费旅游项目的,责任由订立本合同的出境社承担;

5.购物活动、另行付费旅游项目具体约定见《自愿购物活动补充协议》(附件3)、《自愿参加另行付费旅游项目补充协议》(附件4)。

第二十六条争议的解决方式

本合同履行过程中发生争议,由双方协商解决,亦可向合同签订地的旅游质监执法机构、消费者协会、有关的调解组织等有关部门或者机构申请调解。协商或者调解不成的,按下列第种方式解决:

1.提交 仲裁委员会仲裁;

2.依法向人民法院起诉。 

第二十七条其他约定事项

未尽事宜,经旅游者和出境社双方协商一致,可以列入补充条款。(如合同空间不够,可以另附纸张,由双方签字或者盖章确认。)

第二十八条 合同效力

本合同一式份,双方各持份,具有同等法律效力,自双方当事人签字或者盖章之日起生效。




用户点评

综合满意度

100%

基于1人评价

行 程:
100%
导 游:
100%
交 通:
100%
住 宿:
100%

只有预订过此产品的用户才能参加点评

暂无任何点评记录!

在线咨询

您的问题?告诉我们您的疑惑,我们会在第一时间为您解答。请您:
咨询内容:
验 证 码:
点击获取验证码